La locutora Vicky Ansera le pone voz a la literatura 

La actriz de voz cordobesa Vicky Ansera viene llevando a cabo, entre otras tareas, la de hacer que obras de la literatura puedan escucharse. Entre ellas, se destaca su participación en la Biblia Dramatizada, que lanzó la Asociación Luis Palau en 2020.

Cultura & Medios 14/04/2023 Damián Sileo Damián Sileo
WhatsApp Image 2023-04-12 at 20.43.30

Lo que en principio fue pensado para el público con dificultades visuales, hoy es un formato práctico para quienes desean “escuchar un libro” mientras viajan o están en el gimnasio.

Y no se trata de una simple lectura, sino que conlleva la comprometida tarea de interpretación, por lo que la producción de un audiolibro casi se podría decir que equivale al doblaje de una película.

“El entrenamiento para hacer una realización de estas características es tan arduo como el del doblaje”, dice Ansera, y agrega que “a la mera lectura hay que agregarle la intensidad que el texto requiere, empatizar con la piel de los personajes y, fundamentalmente, la intención del autor. Por eso es que la tarea de producción de un audiolibro no se limita solo a ‘leer bien’, sino que es mucho más compleja y para eso se necesita pulir ciertas técnicas”, completa la profesional de la voz.

El consumo de audiolibros es cada vez más común y Vicky viene desempeñándose en ello desde hace varios años, perfeccionado algunas técnicas al punto de desarrollar su propio método de “actuación de voz”. 

A raíz de esto, ofrece cursos de “actuación de voz para audiolibros”, que dicta en formato presencial y online, además de entrenamientos personales.

Si bien el más reciente dio inicio el jueves 14 de abril, quienes se sientan motivados a pulir su técnica de actuación de voz, pueden sumarse o bien inscribirse para el nuevo ciclo al Whatsapp +54-9-351-698-4878.

La cursada dura dos meses, se realiza los jueves de 20:00 a 22:00 horas (de Argentina), con cupos reducidos.

Cabe destacar que Vicky Ansera es locutora profesional desde hace más de 20 años, actriz de doblaje y actriz de voz. Entre muchos de los trabajos de audiolibros que realizó, se destaca la participación en la primera Audio Biblia Dramatizada de la historia, que lanzó el ministerio de Luis Palau, cuya app aparece como “Lectura Pública de la Biblia” y puede descargarse de forma gratuita.

Te puede interesar
presidentes-la-democraciajpg

Cuarenta años

Damián Sileo
Columnistas 08/12/2023

En la Biblia el número 40 está asociado al cambio. El diluvio duró cuarenta días y trajo un cambio significativo en la Tierra y en la humanidad. El pueblo de Israel luego de cruzar el mar Rojo estuvo 40 años en el desierto hasta conquistar la tierra prometida. Tenía que cambiar la mente de esclavitud de Egipto a una mente de libertad. Moisés estuvo 40 años en Egipto y más tarde, 40 años como extranjero en la tierra de Madián, para luego liderar al pueblo judío hacia su libertad. Jesús estuvo 40 días en el desierto preparándose para comenzar su ministerio.

javier-milei-discurso-presidencial

El clima de la iglesia con el nuevo gobierno: Precipitaciones de fanatismos con leves vientos a favor

Diario PC
Columnistas 13/12/2023

Hemos vivido en los últimos años una suerte de división entre un periodismo opositor y un periodismo militante. Han quedado en el segmento que busca la verdad muy pocos periodistas, muy pocos comunicadores sociales que, para colmo, por falta de financiamiento de aquellos dos focos, el del poder político y económico, no han podido encontrar demasiados canales de comunicación con la audiencia.

Lo más visto
inyección de fe - Foto de prensa

“Inyección de Fe", una asombrosa colección de historias reales de lo que Dios puede hacer en la Unidad de Cuidados Intensivos

Damián Sileo
Cultura & Medios 01/03/2024

En marzo próximo aparecerá en el mercado editorial el libro "Inyección de Fe", de Raúl Meza. Se trata de una serie de relatos en primera persona de este enfermero que ha sido testigo del accionar de Dios en medio de un sinnúmero de crisis de salud y aun en medio de la partida de un ser querido. Raúl Meza es una inagotable fuente de historias que fue almacenando a lo largo de más de tres décadas como profesional de la salud, titulado en Cuidados intensivos. A través de este libro, logró seleccionar aquellas anécdotas que han dejado una marca imborrable en su vida.

Flyer Conferencia Abuso Sexual - copia

Cómo seguir después de un Abuso Sexual

Diario PC
Actualidad 04/03/2024

Se llevará a cabo el próximo sábado 16 de marzo, una conferencia en la que se abordará un tema por demás delicado: el abuso sexual. La charla será ofrecida por Christian Milatich, argentino radicado en Brasil, quien cuenta con un pasado plagado de abusos y que hoy, recuperado de sus traumas, es una herramienta al servicio de quienes hoy padecen ese flagelo.